Politique de confidentialité

Les Petits Gaulois Pte Ltd (« Les Petits Gaulois », « nous ») gère une maternelle bilingue français-anglais au 895 East Coast Road, Singapour 459098. Nous traitons les données personnelles conformément à la loi singapourienne sur la protection des données personnelles de 2012 (PDPA). Cette politique explique ce que nous collectons, pourquoi, et les choix dont vous disposez.

Ce que nous collectons

• Coordonnées des parents et tuteurs : nom, e-mail, téléphone, adresse, et ce que vous nous indiquez lors d’une demande ou d’une inscription.
• Informations sur l’enfant : nom, date de naissance, nationalité, langues parlées et, lorsque vous les partagez, régimes alimentaires, allergies, et notes médicales ou de développement qui nous aident à prendre soin de votre enfant.
• Dossiers de visite et d’inscription : les formulaires que vous envoyez, nos échanges, et les notes de votre visite.
• Données du site web : les pages consultées et des informations de base sur votre appareil, collectées via les cookies et les outils d’analyse.

Comment nous les collectons

Nous collectons les données directement auprès de vous : via les formulaires de demande et de réservation de visite de ce site, par e-mail ou par téléphone, et lors des visites et inscriptions. Nous recevons aussi automatiquement des données de base lorsque vous naviguez.

Pourquoi nous les utilisons

• Pour répondre aux demandes et organiser les visites.
• Pour traiter les inscriptions et faire fonctionner la journée d’école, y compris les repas, le transport, les activités et la garderie.
• Pour assurer la sécurité de votre enfant et respecter nos obligations envers l’Early Childhood Development Agency (ECDA) de Singapour et les autres autorités.
• Pour rester en contact avec les familles concernant la vie de l’école.
• Pour envoyer des actualités ou des événements, lorsque vous avez accepté de les recevoir. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Photos et médias

Nous photographions ou filmons parfois la vie de l’école pour les carnets de suivi et, avec votre accord, pour notre site ou nos réseaux sociaux. Nous demandons votre consentement à l’inscription, et vous pouvez le retirer à tout moment en nous écrivant.

Avec qui nous les partageons

Nous ne partageons les données personnelles que lorsque c’est nécessaire : avec notre personnel ; avec des prestataires de confiance qui nous aident à faire fonctionner l’école, comme notre traiteur, notre prestataire de transport, et nos services informatiques et de formulaires ; et avec les autorités comme l’ECDA lorsque la loi l’exige. Nous ne vendons pas de données personnelles. Lorsqu’un prestataire est situé hors de Singapour, nous prenons des mesures pour garantir à vos données un niveau de protection comparable.

Cookies et outils d’analyse

Ce site utilise des cookies pour fonctionner et pour comprendre comment il est utilisé. Vous pouvez gérer les cookies dans les réglages de votre navigateur, mais en bloquer certains peut affecter le fonctionnement du site. [Si des pixels publicitaires comme Meta ou Google sont ajoutés, les nommer ici avant publication.]

La sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures administratives et techniques raisonnables pour protéger les données personnelles contre la perte, l’usage abusif et l’accès non autorisé.

Combien de temps nous les conservons

Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités ci-dessus ou tel que la loi l’exige, puis nous les supprimons ou les anonymisons de façon sécurisée.

Vos droits

Au titre du PDPA, vous pouvez demander à accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ou à les corriger, ou retirer votre consentement pour les usages qui en dépendent. Écrivez-nous et nous répondrons dans un délai raisonnable.

Contacter notre délégué à la protection des données

E-mail : [confirmer l’e-mail du DPO avant publication]
Adresse : Les Petits Gaulois Pte Ltd, 895 East Coast Road, Singapour 459098
Numéro d’enregistrement (UEN) : [ajouter l’UEN avant publication]

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. La dernière version sera toujours disponible sur cette page, avec sa date d’entrée en vigueur.